Just nu finns det 14406 termer
   
Medlemslogin
E-post
Lösenrod


Har glömt mitt lösenord

- Registrera
- Senaste inlägg
- Veckans hetaste trådar
- Obesvarade trådar
- Sök i forumet
- Regler och ordning

 
| Ned
Antal visningar per sida
Författare
Meddelande

Soheer Bahnam
Upplands-Väsby

Skrivit: 2018-01-30 11:12:28


social

Hej,


Jag ska aktualisera det
كيف تكون ترجمتها 
هل هي تحديث ام تحقيق
مسؤولة الشؤون الاجتماعية بعد ان سالت وحصلت على الاجوبة 
قالت
Jag ska aktualisera det

تحياتي
سهير


Heber
Stockholm

Skrivit: 2018-01-30 13:15:28 

#1

Menar du att han/hon ställde frågor och att han/hon sedan skulle aktualisera informationen i någons mapp/ansökan/fil då ska det vara تحديث dvs. uppdatering eller استكمال komplettering.


 


Soheer Bahnam
Upplands-Väsby

Skrivit: 2018-01-31 12:48:56 

#2
Hej,


Ja, hon (socialhandläggaren) ställde frågorna. Mannen ( klient)svarade. Sedan sa hon jag ska aktualisera det.  

Mvh
Soheer

 


 

 
Skapad av: WebSpindeln 2009