Maya Göteborg
adress på id-kort
Hej! På ett syriskt id-kort stod det
Mazen Mardini Sollentuna
#1 Hej Maya: Med stor sannolikhet så är det på det viset: Detta är inget annat än folkbokföringsregistrets ortsnamn som är :البصيرة أساس 17 Många tolkliga hälsningar Mazen
Ahmad Nora
#2 Om det var inte أساس då skulle det vara عشائر . هاد المصطلح يستخدم في قرى الجزيرة خاصة في قيد السجل المدني في دير الزور على سبيل المثال انا قيدي قطعة اساس ورفيقي قيدو قطعة عشائر Mazen hade nästan rätt då de har inte nån motsvarighet på svenska. MVH Ahmad