Just nu finns det 14406 termer
   
Medlemslogin
E-post
Lösenrod


Har glömt mitt lösenord

- Registrera
- Senaste inlägg
- Veckans hetaste trådar
- Obesvarade trådar
- Sök i forumet
- Regler och ordning

 
| Ned
Antal visningar per sida
Författare
Meddelande

saba
Linköping

Skrivit: 2016-06-14 20:39:40


Hjälp med det här

Hej 

كيف اترجم 
jourhem
familjehem 
وماهو الفرق بينهما
 ولكم كل الشكر


Issam
Borås

Skrivit: 2016-06-15 19:27:38 

#1
بيت خافر او بيت الخفارة =jourhem Familjehem = بيت عائلي بديل

الفرق هو أن jourhem تستقبل الأطفال و الشباب في بيوتها لفترة أقصر وأحيانا لساعات فقط . لغاية مايكمل  مكتب الخدمات الاجتماعية التحقيق في ما يحتاجه الطفل أو الشاب من مساعدة على المدى الطويل.
أما Familjehem فهو بيت عائلي بديل، ممكن للطفل أو الشاب أن يعيش فيه لسنوات. أحيانا طوال مرحلة الطفولة. 

 


Rasha
Malmö

Skrivit: 2017-11-04 18:53:56 

#2
Familjhemبيت تربية عائلية

 


 

 
Skapad av: WebSpindeln 2009